俄罗斯国名的来历

俄罗斯联邦（俄语：Российская Федерация，拉丁语：Rossiyskaya Federatsiya 英语：Russian Federation）。简称俄罗斯（Russia）。上海话中称之为“罗宋”，罗宋汤由此而得名。

 

公元9世纪，在建立以基辅（Киев）为中心的古罗斯国家过程中，逐步形成了俄罗斯人的祖先古罗斯部族人（东斯拉夫人），并成为此后国家名称。

在蒙古语中很少有以辅音R开头的，而蒙古人在遇到这种情况的时候往往都要加上相应的元音O。因此“罗斯”在蒙古语便译为OROS，第一个音节为O。这也是中国元朝史籍中称为“斡罗斯”或“鄂罗斯”的原因。到了明朝，中俄联系中断，直到明末中俄才有直接接触，那时候中汉人便直译为“罗刹”。罗刹国这一称呼直到清初仍存在，比如康熙帝下令编纂的中俄交涉史料就定名为《平定罗刹方略》。但清朝的统治民族是满洲族，受蒙古族影响较深，故采取源于蒙古语的间接音译，在康熙以后统一称为“俄罗斯”，简称“俄国”，并沿用至今。在汉字文化圈的其他国家中，日本受蒙古族或满族影响较小，故将其直译为“露西亚”（日语中r读音相当于l，所以俄罗斯的英文名用日语发音就叫做露西亚，与明朝的罗刹无关），简称“露国”。朝鲜虽然在1860年代以后与俄国有直接接触，但由于是中国的属国，便采用了间接音译——俄罗斯（糅）。后来由于朝鲜脱离中国独立以及被日本殖民，加上民族主义的抬头，便废弃了俄罗斯的中式叫法，直接音译为“”（罗马字：leosia）。越南并未与俄罗斯有直接交往，因此从中国称其为“俄罗斯”（Nga La T），简称俄国（Nga）。所以现在世界上“俄罗斯”的叫法只存在于中国人、蒙古人和越南人中。

欧洲华人旅行社供稿

俄罗斯现在经济不景气，俄罗斯人出境旅游的少了，严重冲击了东南亚旅游业，其货币卢布的汇率大降，令俄罗斯人现在要到越南、泰国或柬埔寨等地旅游都考虑再三。

俄罗斯的历史概括：
基辅罗斯，从公元9世纪开始
莫斯科大公国
俄罗斯帝国(留里克王朝（862-1598）；大动乱时期（1598-1613）；罗曼诺夫王朝（1613-1917）
苏联(苏维埃社会主义共和国联盟1917-1991）
俄罗斯联邦（1991年以后）。