学习汉语的德国人越来越多了

“小呀么小二郎，背着那书包上学堂”，这么熟悉的中国经典儿歌，演唱者却是一群年龄各异的德国人。他们是德国柏林文化中心学习汉语的学生，年龄最大者７６岁，最小者仅３岁。

１７日在德国柏林艺术大学音乐厅举行的“中德语言年”主题活动上，学习汉语的德国学员与在德中国留学生合作，以说唱、朗诵、京剧、小品、快板和相声等多种艺术形式，展现德国民众的汉语学习成果。

小品《老外学中文》道出了外国人学习中文的不易。“听老师说，中国人很谦虚，可我却发现，中国到处都是 中国很行 、 北京很行 ，”一名德国中文学习者说。原来，他是把“银行”看成了“很行”。

为什么饭店门口会摆出“小心地滑”的标志，难道在这里要滑着走路吗？为什么离开家时只能说“出门”而不能说“出家”？为什么“方便”有那么多意思……对于这些初学中文的德国人来说，中文真的很奇怪。

尼克拉斯·多纳特带来的快板书《糊涂县官》赢得台下掌声笑声一片。刚学中文２年的他不仅咬字清晰，竹板打的也是十分地道。汉堡大学特殊教育专业学生泰耶·于尔赫特用他动人的歌声和琴声献上了歌曲《完美生活》。于尔赫特２０１０年至２０１１年在中国云南支教，在那里学到了一口流利中文。

不仅台上演员对中文的掌握令人称道，台下的德国观众也基本都能讲上几句。他们当中既有大中小学的学生，也有从事不同职业的中文爱好者。

观众特奥·席尔鲍姆自学中文已５年，说起普通话来几乎没有口音。“我常把语言比喻成一把钥匙，能帮我开阔视野，”他说，“中国有着伟大的历史文化，我想通过语言学习与更多中国人交流，更加了解中国文化。”

席尔鲍姆说，他非常感谢中德友人们带来的精彩演出，类似活动有助于拉近两国文化的距离，帮助德国人更多地了解中国文化。他坦言，会说中文的德国人比他预想得要多，现在不仅在德国，全世界学中文的人都在不断增多。

中国驻德国大使史明德说，随着中国国力增强、中德关系发展，德国人对中国语言文化的兴趣也越来越大，德国３００余所中小学推出汉语课程，６０多所高校教授汉语。“中德语言年”更是令德国已有的汉语学习热潮进一步加温。


在德国推广中文也得到了德国政府支持。“德国人对中国的兴趣不断增长，不仅是语言，还包括政治、经济、科学等多个方面，”德国外交部文化与交流司司长汉斯-乌尔里希·赛特说，“中国将是德国优秀且可靠的伙伴，希望德国能有更多人学汉语，让我们将来能更好地相互理解、共创未来。”

“中德语言年”２０１３年５月２６日在德国正式启动。中国驻德大使馆教育处统计数据显示，自语言年启动至今，全德１４所孔子学院和３所孔子课堂、各高校、中小学等开展各类汉语体验班６５０余次，学员１．１万余人，中国文化活动８００余场，观众总数超１５万。