西班牙的伊斯兰文化遗址：安达卢西亚科尔多瓦的梅斯基塔清真寺

西班牙包车旅游：西班牙的伊斯兰文化遗址，科尔多瓦的梅斯基塔清真寺 - 大教堂是西班牙最好的伊斯兰建筑之一 - 在安达卢西亚参观的最佳景点。

梅斯基塔清真寺大教堂在科尔多瓦
Mezquita是科尔多瓦最受欢迎的景点，也是安达卢西亚最重要的摩尔人纪念碑之一。尽管现在是一座神圣的罗马天主教大教堂，但最重要的仍然是科尔多瓦大清真寺千年古老的祈祷大厅。Mezquita以其800多个原始的摩尔人红白色马蹄形拱门而闻名，其顶部是第二个罗马拱门，为世界第二大清真寺增添了高度和轻盈。在祈祷大厅的中心竖立了一座大型文艺复兴时期的巴洛克式大教堂，每天仍然供罗马天主教徒使用。

“Mezquita”是清真寺的西班牙语（来自阿拉伯语），但它通常用于指科尔多瓦的清真寺 - 大教堂，现在只是基督教教堂，而不是清真寺。正式名称是圣母升天大教堂（Catedral deNuestraSeñoradela Asuncion），但在宗教管理界以外很少使用。当地的教堂居民只是倾向于前往清真寺（mezquita）进行弥撒。

请参阅科尔多瓦参观梅斯基塔清真寺 - 大教堂的提示，了解开放时间，门票，旅游以及如何免费观看梅斯基塔以及参观梅斯基塔的一日游和中途停留，以便前往或前往其他西班牙城市。





建立科尔多瓦梅斯基塔清真寺的历史
Maqsurah和Mihrab
梅斯基塔清真寺 - 大教堂大部分建于8世纪和17世纪之间。最古老的部分可以追溯到786年，当时CórdobanEmirAbd al Rahman我在西哥特人教堂遗址上建了一座大型清真寺。在过去的半个世纪里，穆斯林和基督徒在这里共建一座建筑，直到基督教方面被收购。

清真寺在三个主要项目中进一步扩展，直到它在1000年左右达到目前的比例。当时它是​​世界第二大清真寺，可容纳20,000多个。在这个阶段，科尔多瓦的人口约为25万，大约有3,000座清真寺。它是西欧最重要的城市 - 与大马士革和巴格达相媲美的文化，政治和经济中心。


建立科尔多瓦梅斯基塔大教堂的历史
比利亚维西奥萨教堂
然而，科尔多瓦的力量和影响力从11世纪初开始下降。Medina Azahara的新首都于1010年被摧毁。曾经强大的哈里发分裂成为较小的交战单位，为更强大的敌人提供了便利的选择。科尔多瓦于1236年6月29日由卡斯蒂利亚的费尔南多三世重新征服。（相比之下，格拉纳达的摩尔人时间延长了两个半世纪。）

科尔多瓦的大清真寺立即被奉为罗马天主教堂。基本结构基本上没有改变，最终大约40个基督教教堂大部分建在建筑物的两侧。哥特式教堂中殿后来并入清真寺的一个部分，但主要的改变只能排在16世纪时，查理五世给了很大的文艺复兴时期的教堂被建在清真寺的心脏许可。1523年至1766年间，一座大型的大教堂横梁和合唱团竖立起来，文艺复兴时期和巴洛克风格丰富。

从那以后，文艺复兴和巴洛克式的增添一直在争论。艺术品质不容置疑，但宏伟的祈祷厅内的位置通常被视为野蛮的故意破坏。然而，它可能有助于原始清真寺70％的生存 - 其他数千个哈里发清真寺中没有一个在科尔多瓦或附近的城市幸存下来。

从钟楼看到的梅斯基塔
科尔多瓦Mezquita的平面图布局
Patio de los Naranjos
Mezquita的布局是一个相对简单的矩形，祈祷大厅几乎是一个正方形。总建筑面积约为180米×130米，封闭式庭院占据了北侧近三分之一的面积。

它占地23,400平方米，是欧洲最大的清真寺，也是继麦加大清真寺之后世界第二大清真寺。它与塞维利亚的大教堂建筑大致相同- 这是世界上最大的哥特式教堂。

现在通常通过一个长方形庭院（Patio de los Naranjos）进入，该庭院覆盖了建筑群的整个宽度和近三分之一的长度。Mezquita-Cathedral建筑是一座更加长方形的建筑，屋顶相对较低，但后面的大教堂位于祈祷大厅的其余部分。


与大多数清真寺相比，朝拜不是面向麦加，而是更向南 - 大约150°，而不是正确的112°。确切的原因并不完全清楚：建造者可能只是使用了与大马士革相同的方向，或者只是更好地适应了附近的现有建筑物。结果，后来的大教堂也没有更传统的东西方布局的罗马天主教大教堂。

这座清真寺向庭院开放，但在基督教时期却被围起来，这部分解释了为什么即使在阳光明媚的日子里，梅斯基塔内部相当黑暗。前基督教时代的天窗被添加到清真寺的新部分深处。此外，现在唯一的入口来自庭院，但清真寺的两侧还有几扇门 - 这些宏伟的拱门仍然可以从街道上欣赏。


梅斯基塔的马蹄形拱门
柱式祈祷大厅完成了1,293个柱子，其中856个幸存下来。最初，装饰受到限制，远端的米哈拉布和冲天炉有明显的例外。天花板装饰的胸部大部分是平的 - 一些原始的木板在庭院的画廊展出。

通过将罗马拱门放置在摩尔人马蹄形拱顶上获得了额外的高度 - 然而，与教堂相比，清真寺的总高度相对较低，仅为12米。

第一批基督教徒加入了教堂一侧的教堂 - 总共约40个。大约三分之二进入祈祷大厅，一些柱子被哥特式拱顶所取代，以增加一个大教堂中殿 - 现在是比利亚维西奥萨教堂。

然而，不可错过的基督徒的加入是前清真寺中心的拉丁十字架形式的巨大的文艺复兴 - 巴洛克风格和合唱团。

参观科尔多瓦的梅斯基塔清真寺 - 大教堂

在Get Your Guide中查看科尔多瓦之旅的所有Mezquita

梅斯基塔最古老的部分
从橘树庭院进入梅斯基塔大教堂的入口直接进入原始清真寺（786-88）最古老的部分。Abd Al-Rahman I清真寺有11个中间朝南，而不是直接朝向麦加。梅斯基塔的这一部分相当黑暗，很大程度上是由于在基督教时代建造的墙壁将教堂内部与庭院隔离开来。

入口处迎接游客的柱子和马蹄形拱门的森林强调了历史悠久的清真寺的简约和美丽。最初的1,293列碧玉，on玛瑙，大理石，花岗岩和斑岩中，856只幸存下来。清真寺最古老的部分是从罗马寺庙和公共建筑中回收的，但后来的是当地生产的。

梅斯基塔（Mezquita）以这些美丽的双拱门而闻名：在每个摩尔人马蹄形拱门的顶部是第二个罗马拱门。这为天花板提供了额外的高度，优雅的方式传达了透明感和轻盈感。在建筑物的较旧部分，拱门中使用的交替颜色是不同的石头和砖块，但后来添加的颜色只是涂上颜色。（在同一时期建造的亚琛的查理曼大帝的Kaiserdom，也在拱门上使用这种装饰技术。）

入口附近是玻璃地板区，可以看到原始的西哥特教堂的一些考古发现。在伊斯兰征服之后，基督徒和穆斯林共同建造这座建筑，直到基督教方面在清真寺建成之前被收购。

科尔多瓦扩大的清真寺
在科尔多瓦梅斯基塔的拱门
Mezquita的第一个扩大（833-48）增加了八个中殿 - 后来的基督徒合唱团占据了这个扩大的很大一部分。这一阶段最值得注意的元素是资本与当地的无聊技术合作。

第二次扩建（962-6）增加了11个部分和清真寺的艺术亮点 - 米哈拉布和圆屋顶。这一部分反映了科尔多瓦在其权力的高度。

Córdoba梅斯基塔的哥特式教堂中殿
在科尔多瓦梅斯基塔的皇家教堂
大教堂的原始哥特式主要教堂中殿安装在这里。有些令人惊讶的是，这只是在教堂服务开始在梅斯基塔的小教堂内两个世纪之后。移除的几个柱子和安装的哥特式拱顶，大约19米。

朝向建筑物的中心的是皇家礼拜堂，由恩里克二世于1371年为国王阿方索十一世和费尔南多四世的墓葬命令。他们的遗体已被移至其他地方，但教堂仍然关闭，穆德哈尔的灰泥工作需要修复。

建筑的角落是一个展览区，有一些古老的大教堂的考古发现。基督教的符号经常被擦掉以便在伊斯兰教结构中重复使用。

Mihrab圆屋顶在科尔多瓦的梅斯基塔
Mihrab在科尔多瓦的梅斯基塔
梅斯基塔在科尔多瓦
Mezquita的绝对艺术亮点是在Al Hakam II（962-76）期间放置在qibla墙中心的maqsura和mihrab - 在清真寺最后扩建后它变得偏离中心。哈里发使用的米哈拉布前面的空间装饰精美，多层铝箔拱门与交织的肋骨相映成趣，与美丽的华丽圆顶相媲美。

哈里发要求君士坦丁堡的皇帝帮助创造出拜占庭传统马赛克风格的Maqsurah和Mihrab。皇帝Nicephorus II不仅派遣了顶级工匠，还送了一吨小金砖。他们的装饰是风格化植物图案的杰作和阿拉伯语古兰经的经文。如此美丽，尽管显而易见的伊斯兰信息，教会从未试图抹去他们的存在。

科尔多瓦梅斯基塔的财政部
Pedro de Cordoba的化身
Mihrab旁边是通常展示的财政部或罗马天主教会服务用具 - 它不是特别有趣或具有特殊的历史意义。恩里克·德·阿尔夫（Enrique de Arfe）的大型纪念碑是最着名的作品，但身高2.63米，并不像他在塞维利亚的僧侣那样令人印象深刻，尽管两者的艺术品质都很出色。（库房在清晨不营业。）

悬挂在金库外面的化身是PedrodeCórdoba的一幅有趣画作。它是透视研究，并在同一幅画中展示了两个不同距离的事件。从远处和不同角度观察最佳视角，但近距离观察一些惊人的细节。

欧洲最大的清真寺
在祭坛后面的科尔多瓦的梅斯基塔
这座清真寺最终成为欧洲最大的清真寺，由Amanzor进行第三次也是最后一次扩建（991-4）。增加了8个全长中殿，使清真寺占地面积增加了近50％。

从艺术上讲，这部分是最不完善的。显然，这是大小超过质量的选择 - 例如，马蹄形拱门上的红色和白色只是简单地涂上而不是使用交替的彩色宝石和砖块，而且扩大破坏了建筑的对称性。

在远处的角落是会幕的教区教堂 - 它通常用于较小的服务。入场者来自街道，因此之后不可能潜入Mezquita。这里的服务也不会影响建筑其他部分的营业时间。

这个区域还有几个基督教艺术品。高坛附近和后面的浮雕特别有趣。

在Mezquita穿越transept和唱诗班
©梅斯基塔 - 科尔多瓦大教堂
Transept和合唱团的梅斯基塔清真寺 - 大教堂

当然不可能忽视在16和17世纪以相当沉重的方式加入Mezquita中心的横断面和唱诗班围栏，尽管它的批评者不得不承认它可能会更糟糕。它是否应该被视为野蛮破坏行为的肆意行为，或者正如官方宣传册所说的那样，“为这座非同寻常的建筑增添了美丽的复杂性”是值得商榷的。查理五世可能说得最好，因为他说他们可以在任何地方建造它，几乎在其他任何地方它都会得到所有赞美而没有批评。作为文艺复兴时期的巴洛克式大教堂，它具有极高的艺术技巧。

在Mezquita.jpg的Transept的天花板
文艺复兴时期的横断面由主教阿隆索·曼里克（Alonso Menrique）委托，尽管当地人反对强烈而长期存在。他获得了年轻的皇帝查理五世的许可。当查尔斯五世真正看到这个项目他们已经摧毁了一些可以在任何地方建造的东西时，这个项目是有争议的。他摧毁了阿罕布拉的一部分，建造了自己的文艺复兴时期的宫殿，并在他对抗北非的运动中 - 在塞维利亚的真正的阿尔卡萨尔的挂毯上如此精美地捕获- 几乎没有表现出对伊斯兰文化的爱或理解。

主要的建筑工作是在1523年至1606年之间完成的。最初的概念是由Hernan Ruiz I，他在清真寺的原始中殿和过道之后主要使用哥特式拱顶。

他的儿子，文艺复兴时期的明星建筑师赫尔南·鲁伊斯二世（雅戈尔），他也在塞维利亚大教堂上演了宏伟的章屋和吉拉尔多钟楼，将这项工作带入了更加文艺复兴的方向。他抬起了横断面并增加了八个飞拱。（他的儿子埃尔南鲁伊斯三世做了风箱的封盖）

圆顶在科尔多瓦的梅斯基塔
1599年至1607年，胡安·德奥乔亚完成了风格和合唱跳马的风格主义圆顶。巴洛克风格是1618年主祭坛开始时的设计风格。合唱团上方的拱顶同样是巴洛克风格。令人印象深刻的合唱团摊位于1748年由Pedro Duque Cornejo委托制作。两个讲坛由Michel de Verdiguier在桃花心木，大理石和碧玉中制作。

梅斯基塔的合唱团
这两个器官部分仍然是17和18世纪的原件。它们是从中央控制台播放的。他们可能经常在早晨的群众中听到，但是在早晨的自由观光的最后几分钟，风琴师经常也在练习。

原始清真寺祈祷大厅的巨大规模在某种程度上促成了文艺复兴时期的巴洛克式围墙，看起来比实际上要小。拉丁十字架布局的尺寸为75米×37.5米。有点令人惊讶的是，这个圣坛区域与哥特式教堂中殿完全分开，没有尝试将两个主要的基督徒添加物整合到梅斯基塔。

在这个圣坛中，9：30（中午和13:30）的每日质量被称为。

梅斯基塔的钟楼在科尔多瓦
钟楼和梅斯基塔的Patio de los Naranjos在科多巴
Mezquita的钟楼仅在1664年才出现Palladian外观。它最初是清真寺的尖塔，但与塞维利亚大教堂形成对比，在那里壮观的尖塔基地幸存下来，这里几乎没有任何原始尖塔从外面看到虽然通过楼梯上升时可以看到许多细节。

原来的尖塔有一个双层楼梯，只在顶部和底部相遇。在暴风雨之后，修理是必要的，Hernan Ruiz III的设计过去常常在1600年左右在尖塔上添加一个新的部分。后来又增加了第二个带铃铛的画廊。

这些附加物的重量导致了对尖塔基座的结构性损坏，并且在17世纪中叶之后，尖塔的整个下部被封闭，加斯帕德拉佩纳增加了新的巴洛克式顶部。塔楼顶部是一座巨大的圣拉斐尔雕像 - 科尔多瓦的守护者。

当攀登钟楼时，游客可以前往两个带铃铛的画廊，欣赏Mezquita，橘子庭院，瓜达尔基维尔山谷和科尔多瓦市中心的美景。Mezquita屋顶的视图有助于了解如何将横断面和哥特式中殿添加到原始清真寺下部屋顶部分的塔上。几个较小的天窗可以追溯到伊斯兰时期。

钟楼高54米，是该市最高的建筑。


梅斯基塔清真寺大教堂的外部在科尔多瓦
Mezquita Calle Torrijos
庭院的主要入口是Puerta del Perdon（Pardon Gate），这是一座14世纪的Mudejar建筑，但现在更多的入口用于进入画廊的阴凉区域。庭院最初用于参观清真寺之前的仪式洗浴，但目前的布局和橙树来自基督教时期。

Puerta de San Sebastian.jpg
相比之下，从街道到清真寺的直接入口现在永久关闭，主要是摩尔人的原件。他们处于各种保护状态，最年长的人面对Calle de Torrijos。最靠近庭院入口的门口，圣塞巴斯蒂安门（圣塞巴斯蒂安门）的历史可追溯至855年，被认为是西班牙最古老的穆斯林建筑装饰遗址，拥有梅斯基塔最古老的阿拉伯铭文。

在同一条街上，河边的最后一道门口，相当平坦的小门萨巴特通过一条升高的走道连接到宫殿，让哈里发很容易到达清真寺祈祷。其他几个入口都经过高度装饰，保持了原有的外观，但有时还增加了西班牙皇家徽章。

见在参观清真寺清真寺大教堂提示的开放时间，门票和游览，并请参阅清真寺一日游和中途分程从，或途中，其他西班牙城市访问。