从雅典到尼山，跨越千年的文明对话

来源: 中新社

参考消息网7月20日报道 2500多年前，在世界的东方，中国的孔子创立儒家思想，产生深远影响。在世界的另一端古希腊，比孔子晚出生160多年的亚里士多德对西方科学、哲学和政治产生重要影响。

孔子诞生地尼山成为儒家思想的重要源头。今年7月10日至11日，第十届尼山世界文明论坛在山东曲阜尼山举办。驻华使节、国际组织代表、知名学者等700余名中外嘉宾齐聚尼山脚下，开展文明交流和对话，加强国际人文交流合作，共同探讨不同文明和谐共处、合和共生之道。


▲7月10日，第十届尼山世界文明论坛在山东曲阜开幕。图为杰弗里·萨克斯（右二）与媒体记者自拍。（图片来自中新社）

了解中华文明重要窗口

7月上旬，中国先哲孔子的故乡尼山，高朋满座、智者云集。

曾经，中希两大文明在亚欧大陆两端交相辉映，孔子和亚里士多德的智慧为人类文明演进作出奠基性的重大贡献；如今，世界各地的学者就孔子与亚里士多德的思想精髓展开深入探讨与交流，促进不同文化视野下的思想碰撞与融合。

雅典科学院古代哲学研究中心主任、荣休研究员玛丽亚·马内利表示，尽管曲阜与希腊在地理上相距遥远，但两者在哲学思维上相通相融，都致力于精神世界与哲学思想的交流互鉴。

当今世界有200多个国家和地区、2500多个民族和多种宗教，不同的历史和国情、不同的民族和习俗孕育了不同文明。与会专家认为，文明没有高下优劣之分，只有特色、地域之别。文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。

“尼山世界文明论坛搭建了一座沟通古今、连接中外的桥梁，在推进全球文化多样性方面发挥了独特作用。”山东大学儒学高等研究院特聘教授杨朝明说，尼山论坛促进了不同国家、不同文化之间的相互理解与尊重。它强调每种文化都有独特的价值和意义，鼓励不同文化相互学习、借鉴。

自首届尼山论坛2010年9月在山东曲阜举办以来，今年已是第十届。论坛坚持“各美其美，美人之美，美美与共，世界大同”的理念，面向世界，面向未来，维护世界文化的多样性，成为多元文明高层次对话和交流的重要载体。

“和羹之美，在于合异。”与会人士认为，尼山世界文明论坛已成为践行全球文明倡议、弘扬全人类共同价值、构建人类命运共同体的重要平台，成为世界了解中华民族、了解中华文化、了解当代中国的重要窗口。

中国古语云：“志合者不以山海为远。”意大利著名作家莫拉维亚曾写道：“友谊不是偶然的选择，而是志同道合的结果。”千百年来，马可·波罗、利玛窦等交流使者行进在古丝绸之路上，打开中意相识相知的大门，为东西方文明交流谱写浓墨重彩的篇章。

“对话”“多元”“沟通”“合作”等关键词频频出现在与会嘉宾学者的发言中。“大道之行也，天下为公”“君子和而不同”“万物并育而不相害，道并行而不相悖”等蕴含中华智慧的理念也被与会专家学者反复引用提及。

文化基因奠定现代化底色

中华优秀传统文化积淀着中华民族最深沉的精神追求，代表着中华民族独特的精神标识，为中国式现代化建设提供深厚历史文化滋养和强大精神支撑。

第十届尼山世界文明论坛的主议题为“传统文化与现代文明”。尼山世界儒学中心党委书记、副主任国承彦介绍，为了突出主题，论坛回应国际学术界、思想界热点话题，从全球现代化进程中的文化文明讨论切入，设计主题及分议题。

儒家思想的文化基因不仅影响中国，与周边国家现代化道路中的基本理念也有相似之处。印度德里大学副教授吉特什·尼尔班介绍，孔子把提升自我修养作为个人与社会和谐的基本原则，印度奉行“在行为举止中修身养性获得智慧，以更大的责任心秉持正义”，仁义礼智信在两国文明对话中可以作为共同的基础，在有了自我修养后，才可以进一步促进国家的现代化。

“文化和文明在本质上是多样化的，所以需要在价值观方面互相理解。”日本前首相、国际儒学联合会理事长福田康夫提到，历经数千年的中国传统文化现在仍然在邻国日本有着重要意义，这一事实证明了儒家思想是超越时空的重要理念。

从优秀传统文化汲取智慧

当今世界变乱交织、风高浪急，地缘冲突持续紧张，贫富差距不断扩大，人类再次走到“历史的十字路口”。与会专家学者认为，我们更应该从优秀传统文化中汲取智慧，寻找应对挑战的思路和方法。

在此背景下，中西方古老哲学思想，尤其是作为孔子思想核心的“和而不同”，对应对当今的现实挑战具有重要意义。

“每个国家都是由不同的人民、习俗、语言、历史、信仰和观念组成的独特个体，这些差异应该得到尊重和赞美，因为它们丰富了人类的多样性。”塞舌尔前副总统、塞舌尔中国友好协会主席文森特·梅里顿在尼山论坛上说。

“在如今充满分裂和冲突的世界中，尼山论坛是‘希望的灯塔’。如果我们希望在不同文明之间架设桥梁，并促进和平与和谐，这样的活动必不可少。”东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔在致辞中说，“我们要继续致力于跨越文化障碍的对话，加强文化间合作，从而为建设一个更加和平、公正和包容的世界作出贡献。”

全球文明倡议是参会的外国嘉宾和专家学者热议的话题。中国于2023年3月提出全球文明倡议，着眼推动不同文明交流互鉴、增进各国人民相知相亲、凝聚国际社会合作共识、促进人类文明发展进步，为推动人类社会现代化进程、构建人类命运共同体注入强大动力。

“要向前迈进，我们必须接受、尊重、包容和赞美多样性的全球价值观。”梅里顿说。

与会专家认为，以儒家文化为代表的中华优秀传统文化历来强调讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合，求大同，其主张的“协和万邦、和衷共济”的和平思想，“万物并育而不相害，道并行而不相悖”的包容哲学，“天下大同、美美与共”的世界情怀等，不仅深刻影响中国的发展，也对人类文明进步作出重大贡献。

“我们处于‘后霸权世界’。这是一个什么样的世界？我认为孔子给了我们正确的理念，那就是‘和而不同’。”美国哥伦比亚大学教授、联合国可持续发展解决方案网络主席杰弗里·萨克斯杰弗里·萨克斯说。（完）

作者/邵琨 陈国峰 张昕怡 袁敏

来源：参考消息网